Pandwani singer Teejan Bai hospitalized